資料圖:寧夏永寧縣的李秀榮拿起日本養(yǎng)子野板祥三一家的照片泣不成聲(攝于8月15日)。新華社記者詹曉東攝
今年87歲的李秀榮老人于1945年11月在
哈爾濱收養(yǎng)了當(dāng)時(shí)只有4歲的侵華日軍軍官的遺孤野板祥三,李秀榮和丈夫艱辛地把野板祥三養(yǎng)育成人,并在中國(guó)參加工作,成家生子。1992年12月,野板祥三赴日本尋親。1994年2月野板祥三和妻子朱秀英帶著一家14人赴日本橫濱定居。令李秀榮難過和不解的是,野板祥三回國(guó)后從未給她打過電話,1997年,李秀榮摔成重傷,野板祥三拒絕回國(guó)探望。
新華社記者詹曉東攝
資料圖:聶榮臻和在井陘戰(zhàn)斗中救出的日本遺孤美穗子
在中國(guó)是市人大代表 回日本被迫掃廁所接受救濟(jì); 20年前返日 開口仍是“他們?nèi)毡驹蹅冎袊?guó)”
感慨萬(wàn)千 返日孤兒融入社會(huì)難
遺孤返回日本后稱: “中國(guó)人的確比日本人心胸開闊” “沒有人愿意給你講在日本適應(yīng)的艱難”
從1973年中日恢復(fù)邦交以來(lái),在黑龍江省和東北其他地區(qū)的日本遺孤和婦女就開始陸續(xù)返回日本。
據(jù)官方統(tǒng)計(jì)數(shù)字,截止到1983年,共計(jì)有近萬(wàn)名日本遺孤和婦女返回了日本國(guó)內(nèi)。
那么這些遺孤和婦女返回日本后的生活又過得怎么樣呢?
“中國(guó)人的確比日本人心胸開闊”
受訪人:永井真由美(何紅)(簡(jiǎn)稱永井)
現(xiàn)狀:日本遺孤援護(hù)局系長(zhǎng)
在中國(guó)從小沒受苦 回日努力融入社會(huì)(科長(zhǎng))
永井真由美是日本遺孤的幸運(yùn)者和佼佼者。返日前,她是中學(xué)老師。
永井的養(yǎng)父母對(duì)她非常好,因?yàn)槭仟?dú)生女,養(yǎng)父母家境又很殷實(shí),永井很自豪地告訴記者:“我進(jìn)過幼兒園,那個(gè)時(shí)代沒有幾家有條件送孩子進(jìn)幼兒園!彼f(shuō),雖然大家從小都知道她是日本人,但對(duì)她沒有什么歧視。她接著說(shuō):“中國(guó)人的確比日本人心胸開闊!
囑咐女兒莫稱遺孤后代
1981年,永井36歲時(shí),參加了第一次尋親團(tuán)。因?yàn)轲B(yǎng)父母舍不得她離開,告訴了她一些假情報(bào),所以尋親落空。1985年,母親告訴了她真實(shí)情況,她去日本尋親很快找到了健在的父親。尋到父親后,永井夫婦和兩個(gè)女兒一起回日本居住,他們夫婦均參加了工作。
永井說(shuō),日本與中國(guó)正相反。中國(guó)人如果知道誰(shuí)是外國(guó)人,一般來(lái)說(shuō),會(huì)比對(duì)自己同胞更好,她在中國(guó)的經(jīng)歷就說(shuō)明了這一點(diǎn)。而日本人對(duì)外國(guó)人比較冷淡,當(dāng)然對(duì)西方人例外。而且日本人有欺負(fù)比自己弱的人的習(xí)慣。永井囑咐女兒不要說(shuō)是遺孤的后代。她解釋說(shuō),這不是讓孩子忘記中國(guó),而是為了讓孩子少受傷。
在日本就要超過日本人
丈夫是中國(guó)人,在中國(guó)是數(shù)學(xué)老師。剛到日本時(shí),因?yàn)槿照Z(yǔ)不好周圍同事都欺負(fù)他。后來(lái)他就每天把做的事情全部記錄下來(lái),如果被“栽贓”,就拿記錄。日本人發(fā)現(xiàn)他頭腦清楚,就不敢再找事。日本公司每年要考試,如果拿到一個(gè)“免許”就可以漲一次工資,她丈夫工作十幾年,拿了十幾個(gè)“免許”,工資遠(yuǎn)遠(yuǎn)高過做同樣工作的日本人。
永井是個(gè)性格開朗的人。剛到援護(hù)局工作時(shí),由于日語(yǔ)不行,加上不了解日本的習(xí)慣,也有過不少挫折。永井在兩個(gè)多小時(shí)的訪談中,一再?gòu)?qiáng)調(diào),在日本一定要超過日本人。
“日本人咋那么沒有人情味呢”
返日20年 開口“他們?nèi)毡驹蹅冎袊?guó)”
受訪人: 山本斗男(陳萬(wàn)海) 現(xiàn)狀: 日本企業(yè)員工
山本斗男是典型的關(guān)東漢子,他說(shuō)的第一句話就是:“日本我是待得夠夠的了,等兩年后我熬到退休立即回中國(guó)!
山本夫婦在20世紀(jì)80年代和5個(gè)子女相繼來(lái)日。因?yàn)楦绺缡瞧髽I(yè)家,所以,他們?nèi)业纳畋纫话愕倪z孤要好一些。
山本說(shuō):“當(dāng)初為什么會(huì)有我們被遺棄的事,國(guó)家是要負(fù)責(zé)的。后來(lái)日本政府把我們要回來(lái),又不安排我們的生活,把我們完全當(dāng)成了包袱!
“日本人咋那么沒有人情味呢?我工作的工廠里的日本人,見我兒女每個(gè)月給我點(diǎn)錢,或是給我買點(diǎn)東西,他們就指責(zé)我不該要孩子的錢。我就和他們辯論,為什么父母可以無(wú)私地養(yǎng)子女,而子女卻不孝敬父母?日本社會(huì)簡(jiǎn)直糟透了……”
“我常常看見日本的家庭主婦聊天,一個(gè)在門里,一個(gè)在門外,一聊倆鐘頭,就是不請(qǐng)客人進(jìn)去。這叫啥事兒?咱中國(guó)多好,生活有意思。”談話的兩個(gè)多小時(shí),山本用的一直是他們?nèi)毡尽蹅冎袊?guó)……聽得出盡管來(lái)日本快20年了,但他還沒有真正“歸化”。