自去年獲得諾貝爾獎(jiǎng)后,各大影視公司對(duì)莫言小說影視改編權(quán)趨之若鶩,最先搶得莫言小說《紅高粱》電視劇改編權(quán)的山東衛(wèi)視卻一直對(duì)項(xiàng)目進(jìn)展秘而不宣。16日,《紅高粱》電視劇改編終于有了突破性進(jìn)展,山東衛(wèi)視宣布《甄嬛傳》導(dǎo)演鄭曉龍最終決定簽約操刀改編《紅高粱》。雖然是抗戰(zhàn)時(shí)期的故事,鄭曉龍稱絕不拍成一般的抗戰(zhàn)劇,將盡最大努力拍出《紅高粱》的黑色幽默。
電視劇版
將彌補(bǔ)電影版缺憾
經(jīng)過3個(gè)多月秘而不宣的籌備,制作方最終鎖定了鄭曉龍。鄭曉龍?jiān)?jīng)執(zhí)導(dǎo)過《渴望》、《北京人在紐約》、《金婚》等膾炙人口的電視劇佳作,最近又將《甄嬛傳》傾銷到美國(guó)、日本等海外市場(chǎng),出品方山東衛(wèi)視相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者,鄭曉龍是中國(guó)電視劇界的常青樹,“當(dāng)時(shí)第一次跟莫言老師談這個(gè)事的時(shí)候,他希望這個(gè)劇能有點(diǎn)黑色幽默色彩,鄭曉龍導(dǎo)演恰好擅長(zhǎng)這個(gè)?!?/p>
莫言表示,圍繞著《紅高粱》改編電視劇這件事,有十幾年的歷史了。一撥一撥的人走了。有的人是因改編費(fèi)沒談好,有的是搞了一半知難而退,感覺挺難弄,改編一直拖到現(xiàn)在。莫言透露,電視劇版將放大電影版中被張藝謀舍棄的曹縣長(zhǎng)這個(gè)角色。“高密的縣官曹夢(mèng)九,是民國(guó)時(shí)期一個(gè)真實(shí)的人,在過去的電視劇里面出現(xiàn)的也比較少,他給韓復(fù)榘當(dāng)過警衛(wèi)營(yíng)長(zhǎng),天津人。這人在高密老百姓中的口碑流傳至今,有很多故事也被傳奇化?!蹦哉f,電視劇版如果能給民國(guó)時(shí)期的這樣一個(gè)縣令更多展示,會(huì)讓電視劇《紅高粱》產(chǎn)生一定的現(xiàn)實(shí)意義。
10月在高密開機(jī)拍攝
鄭曉龍表示,接拍《紅高粱》讓他壓力很大。“我心里一點(diǎn)底都沒有,后來看了改寫完成的電視劇故事大綱之后,我才覺得這事能成?!编崟札堈f,莫言給他們非常大的發(fā)揮空間,也沒有提什么特別要求,讓電視劇主創(chuàng)非常放松,這種節(jié)奏讓他非常舒服,對(duì)電視劇改編成功很有信心。
“這兩年抗戰(zhàn)戲搞得亂七八糟,現(xiàn)在的觀眾口味也確實(shí)挺難揣摩。我在想,是不是我們這個(gè)戲不要一味的國(guó)恨家仇,是不是有一種黑色幽默。我記得當(dāng)時(shí)姜文演《紅高粱》的時(shí)候,加了很多個(gè)性化的東西進(jìn)去,那種痞氣、那種油滑的東西,就使這個(gè)人物顯得具體?!编崟札埜嬖V記者,《紅高粱》堅(jiān)決不能拍成普通的抗戰(zhàn)劇,淪為路邊貨。
據(jù)悉,《紅高粱》故事大綱已經(jīng)完成,劇本也完成過半。預(yù)計(jì),7月下旬,美工人員將前往青島、濰坊等地進(jìn)行考察,選取拍攝地,10月,在高密開機(jī)拍攝。(記者 邱祎)