韓國(guó)少女作家可愛(ài)淘來(lái)青為新書(shū)簽售（記者 龐為 攝）

????青島新聞網(wǎng)8月12日訊 今天上午，號(hào)稱“亞洲青春文學(xué)人氣天后”的韓國(guó)美少女可愛(ài)淘做客青島書(shū)城，為新作《追愛(ài)癥候群》進(jìn)行簽售?，F(xiàn)場(chǎng)眾多少男少女排長(zhǎng)隊(duì)等待簽名，而成人讀者則表示無(wú)法理解魅力何在。

????可愛(ài)淘原名李韻世，85年出生于韓國(guó)忠北道制川市。她16歲出版第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《那小子真帥》，狂銷2000萬(wàn)冊(cè)，一躍成為韓國(guó)青春文學(xué)的代

????與韓寒、郭敬明一樣，可愛(ài)淘在中國(guó)擁有相當(dāng)多年輕粉絲。然而和其他少年作家的作品一樣，成人讀者難以認(rèn)可。在書(shū)城，記者采訪了幾位在翻閱《追愛(ài)癥候群》的成年讀者，他們普遍感覺(jué)文筆過(guò)于幼稚，加之韓文譯成中文過(guò)程中的語(yǔ)境障礙，讀起來(lái)較為痛苦。（青島新聞網(wǎng)記者）