巖田隆造在731遺址紀(jì)念館內(nèi)跪拜謝罪。本報(bào)記者 荊天旭
巖田在“七三一”館內(nèi)長(zhǎng)跪不起
核心提示：脫鞋、下跪、叩首、誦
經(jīng)，4月18日起，70歲的日本僧人巖田隆造從日本福岡抵達(dá)中國(guó)上海開(kāi)始謝罪祈福，隨后他又到達(dá)武漢、重慶、西安、洛陽(yáng)、北京、長(zhǎng)春等地的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念地，數(shù)百次下跪叩首，以他獨(dú)有的方式，對(duì)當(dāng)年日軍對(duì)中國(guó)人民犯下的罪行表示謝罪。5月10日，巖田隆造一路風(fēng)塵來(lái)到哈爾濱，開(kāi)始了他在哈爾濱為期兩天的謝罪之旅。巖田隆造表示，日軍侵華自黑龍江開(kāi)始，東北人民受害深重，在他的計(jì)劃中哈爾濱是他此行謝罪的重要目的地�！�
巖田說(shuō)：“現(xiàn)在好多日本人好像睡著了似的，我要用我的行動(dòng)提醒他們?cè)撔研蚜�！�?
11日一早，在前往侵華日軍731部隊(duì)罪證陳列館的路上，坐在車窗邊的巖田先生默默地看著窗外的街景。緊挨著他坐的是擔(dān)當(dāng)此次翻譯工作的東北林業(yè)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院的兩名志愿者。車?yán)锏臍夥沼行┏翋灐?
“巖田先生知道哈爾濱嗎？”記者的問(wèn)話打破了車內(nèi)的沉寂，聽(tīng)到大學(xué)生志愿者小劉的翻譯后，巖田先生顯得有些激動(dòng)地說(shuō)：“哈爾濱在日本是很有名的，日軍侵華時(shí)期，我的一個(gè)叔叔就在哈爾濱當(dāng)教師�！�
車子很快到了731陳列館，身披黃色袈裟的巖田帶著兩個(gè)寫有“謝罪”大字的布袋，一左一右挎在身體兩側(cè)。見(jiàn)巖田下車，早已等候在那里的記者們將他圍住。
老人告訴在場(chǎng)的記者：“我要為那些在日軍侵華時(shí)期殉難的中國(guó)人祈禱，替那些曾經(jīng)迫害中國(guó)人的日本人謝罪。同時(shí)，還要向曾傳播先進(jìn)文明給日本的中國(guó)人謝恩�！彼f(shuō)，中國(guó)在古代將自己的先進(jìn)科學(xué)文化，比如四大發(fā)明、中醫(yī)藥等傳播到日本，日本人民至今受用。
在第一展廳想起日本“毒氣島”
9時(shí)44分，步履緩慢的巖田先生走進(jìn)侵華日軍731部隊(duì)罪證陳列館第一展廳，在一個(gè)標(biāo)有“秘密轉(zhuǎn)移”的圖板下，巖田駐足凝視，他對(duì)記者說(shuō)，上面的文字他差不多都認(rèn)識(shí)，這不僅僅是因?yàn)樗诖髮W(xué)時(shí)曾經(jīng)學(xué)過(guò)一年中文，還因?yàn)橹袊?guó)的漢字與日本的文字表示的意思基本相同只不過(guò)字同音不同。
沒(méi)有經(jīng)過(guò)翻譯的解說(shuō)，巖田基本看懂了圖板上文字的意思，他向記者介紹，日本還有個(gè)專門生產(chǎn)細(xì)菌武器的細(xì)菌工廠，這個(gè)工廠坐落在一座四面環(huán)水被稱為“毒氣島”的孤島上，當(dāng)年日軍在這座孤島上生產(chǎn)了大約七千多噸化學(xué)武器，其中很大一部分輸入到了中國(guó)。
巖田隆造站在展廳前，默哀片刻緩步走開(kāi)。
在“魔鬼的樂(lè)園”長(zhǎng)跪不起
“真空試驗(yàn)”、“凍傷試驗(yàn)”……記者們與巖田被解說(shuō)員引進(jìn)“魔鬼的樂(lè)園”后，隨著翻譯的解說(shuō)，巖田的面部表情越來(lái)越凝重，最后，巖田的腳步停留在第五展廳活體試驗(yàn)的模擬雕塑前。
“我不在這里懺悔而選擇在別的地方那就錯(cuò)了，因?yàn)樵谶@里侵華日軍把活生生的中國(guó)人當(dāng)成試驗(yàn)品任意宰割，犯下了滔天罪行，他們不是人是惡魔！”
昏暗的燈光下，他燃起一柱高香插在小香爐內(nèi)，恭敬地?cái)[在地上，兩個(gè)“謝罪”包裹一左一右擺放。接下來(lái)，巖田輕輕脫去鞋子光腳站在冰涼的水泥地上，雙手合十。跪下、磕頭、站起；再跪、再磕頭、再站起……4次大拜后，巖田跪下敲鼓誦經(jīng)，3輕4重的鼓聲時(shí)而急促時(shí)而舒緩，鼓聲敲打著每一位在場(chǎng)者的心靈，回蕩在館內(nèi)，使大家的心情立時(shí)沉重起來(lái)。
巖田隆造在“魔鬼的樂(lè)園”進(jìn)行的祭拜祈禱長(zhǎng)達(dá)32分鐘，東北林業(yè)大學(xué)的學(xué)生志愿者幾次提醒老人注意身體不要過(guò)度疲勞，可老人不肯起來(lái)。老人誦經(jīng)聲持續(xù)有力身體巋然不動(dòng)，在場(chǎng)的人無(wú)不為之感動(dòng)。
10時(shí)25分，息鼓停誦。巖田拒絕了志愿者的攙扶，繼續(xù)前行。
在殉難者名單長(zhǎng)廊祈福
在侵華日軍731部隊(duì)罪證陳列館內(nèi)的殉難者名單長(zhǎng)廊上，墻壁上掛滿了殉難在這里的中國(guó)人的名牌，解說(shuō)員告訴我們，墻上掛著85個(gè)殉難者的名字。可是，死在這里的中國(guó)人卻遠(yuǎn)不止這個(gè)數(shù)字。據(jù)介紹，僅1939年至1945年間，就有3000名中國(guó)人直接以細(xì)菌試驗(yàn)的方式被日軍屠殺，而間接受到細(xì)菌傷害的中國(guó)人超過(guò)30萬(wàn)人！
巖田隆造邊走邊看邊擊鼓，他說(shuō)，敲擊太鼓是幫助這些靈魂得到安息。
巖田隆造說(shuō)他念誦的是蓮華經(jīng)，“那些無(wú)辜的中國(guó)人是帶著怨恨死去的，通過(guò)誦經(jīng)希望那些人安穩(wěn)地升入天國(guó)；那些人飽經(jīng)痛苦折磨而死，通過(guò)誦經(jīng)希望他們的靈魂得到安撫、安息。”
“侵華日軍的這些行為連惡魔都為之汗顏！”巖田說(shuō)，“這些事都不是人做的。”
希望引起日本社會(huì)的關(guān)注
巖田說(shuō)：“他此行的目的是要提醒日本政府不要重蹈覆轍�！彼f(shuō)，現(xiàn)在日本政府有一種不好的征兆，首相參拜靖國(guó)神社就是一個(gè)例子�！斑@讓我感到很害怕。”他說(shuō)，“雖然我只是一個(gè)人，但我并不覺(jué)得孤單，中國(guó)人對(duì)我很友好，這出乎我事前的意料。我感到十分欣慰�！�
在東北林業(yè)大學(xué)學(xué)生翻譯的幫助下，記者對(duì)巖田隆造進(jìn)行了采訪。巖田介紹，在去年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利60周年之際，他開(kāi)始了他的第一次謝罪之旅，他先后到達(dá)北京、南京和上海，走遍了大半個(gè)中國(guó)謝罪。這次是他的第二次謝罪之旅。
“如果身體狀況允許我就走到75歲，如果可能我還要邀請(qǐng)一個(gè)同伴同行�！睅r田說(shuō)。
巖田隆造通過(guò)翻譯告訴記者，他之所以采取這樣的方式謝罪，主要是因?yàn)槟壳叭毡井?dāng)局對(duì)日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)那段歷史不能正確地認(rèn)識(shí)和對(duì)待，很多日本的年輕人甚至不了解那段歷史。他最大的愿望就是通過(guò)媒體的反饋，讓自己的聲音和努力引起日本政府關(guān)注，并得到中國(guó)政府和人民的承認(rèn)及諒解，從而促進(jìn)中日友好。
巖田說(shuō)，高中和大學(xué)時(shí)期，歷史課老師讓他第一次了解到，二戰(zhàn)期間日本在侵略戰(zhàn)爭(zhēng)中犯下的罪惡，認(rèn)識(shí)到“世界和平才是人類的福祉”。從1995年開(kāi)始，巖田先后5次自費(fèi)到韓國(guó)謝罪。他說(shuō)：“中國(guó)是二戰(zhàn)中受害最深、死難人數(shù)最多的國(guó)家，因此我一定要到中國(guó)，向廣大中國(guó)人民表達(dá)我的歉意。”“他們來(lái)了，可以給日本國(guó)內(nèi)報(bào)道，讓日本人知道我在中國(guó)的謝罪舉動(dòng)，讓日本年輕人了解那段歷史，這是我中國(guó)之行的最大心愿。”（本報(bào)記者
崔立東）
責(zé)任編輯：穆健
