《京華煙云》
《京華煙云》博客討論熱
隨著一把大火將作惡多端的牛懷玉和王府燒得精光，木蘭投身到革命洪流中，已經(jīng)播出了近兩月的央視年度大戲
《京華煙云》今晚上演大結(jié)局。在對這部由林語堂的經(jīng)典名著改編的電視劇的一片質(zhì)疑聲中，這部大腕云集的電視劇以8.7%的平均收視率收尾，只能說是差強(qiáng)人意，但卻為央視攬得億元的廣告收入。
改編：“枕頭加拳頭”線索混亂
相信看過林語堂原著的讀者都知道，《京華煙云》在女主人公姚木蘭和三個大家族命運(yùn)改變中，體現(xiàn)了一個時代的變遷。故事情節(jié)并不曲折，卻讓人回味綿長。而改編成的新版電視劇，用觀眾趙先生的話說，儼然成了一部“枕頭加拳頭”的言情劇，“整部電視劇充斥了暴力、第三者、婚外戀、強(qiáng)奸、殺人、陰謀，一部反映民族命運(yùn)的小說被改編成這樣，讓人難以接受。”
記者也發(fā)現(xiàn)編劇對人物感情糾葛的想像很離奇，整部電視劇的情感線亂作一團(tuán)。立夫和木蘭、莫愁說不清楚的感情還算隱晦，莫愁和曾蓀亞、懷玉的情感糾葛更是想不明白。再加上曾襟亞先戀上弟媳姚木蘭，而后和牛素云結(jié)婚，再戀上丫環(huán)暗香。拿感情說事編劇還不過癮，在情節(jié)設(shè)計(jì)上，編劇更是使用了一系列的招數(shù)：木蘭被六角戀情圍繞；莫愁莫名被人強(qiáng)奸；曾姚兩家人被迫扇自己嘴巴子，似乎沒有這些料電視劇就沒法看�！毒┤A煙云》儼然已經(jīng)成了一部“現(xiàn)代家庭犯罪啟示錄”。
結(jié)構(gòu)：虎頭蛇尾草草收場
電視劇人物形象改變也很大，書中的木蘭被塑造成了完美的人，但也沒有忍讓到連老公的情人都能成為朋友；電視劇中曾蓀亞更是變得薄情寡意；桂姨更是變成了一個十足的小人，暗害牛素云，偷窺蓀亞生活……無惡不作；牛素云不是潑婦，而成了開口就大罵的瘋子……
然而要命的卻是電視劇結(jié)構(gòu)虎頭蛇尾，44集的電視劇開篇用大手筆描寫木蘭與曹麗華的斗爭，而在曹麗華死后，木蘭和蓀亞迅速恩愛，一點(diǎn)鋪墊也沒有。曹家、姚家兩個大家族的敗落更是在后6集匆匆搞定。
昨日蓀亞的扮演者潘粵明接受記者采訪時表示，編劇設(shè)計(jì)的結(jié)構(gòu)可能是為了突出戲劇性，“和原著比改變很大”。
收視：南北遭遇冰火兩重天
昨日記者注意到尼爾森公司提供的收視排名表，《京華煙云》在7個城市的收視率都達(dá)到了第一名。在北京以8.7%的收視率領(lǐng)先，而在南方城市，《京華煙云》的收視率能進(jìn)入前三名的不算太多，在廣州《京華煙云》更是慘到連前十位都沒能進(jìn)入。在杭州、重慶地區(qū)收視率均進(jìn)入前三強(qiáng)，但收視率僅僅達(dá)到3.3%左右。
回報(bào)：央視攬得億元廣告
有了趙薇、陳寶國這些大腕撐腰，《京華煙云》卻沒能把腰板挺起來，因?yàn)閷τ谶@部被改編得面目全非的名著改編劇，不少觀眾都存有異議。然而上億元的廣告收入?yún)s為央視贏回面子。
昨日記者致電央視影視劇中心主任汪國輝，他稱央視對《京華煙云》的收視率還是相當(dāng)滿意的，“這個收視率足以證明我們花了3000萬的購片價是值得的�！蓖魢x表示，目前該劇的重播時間正在安排，“重播收視率可能會有所提高�！�
而央視廣告部的工作人員向記者透露，《京華煙云》賺回了上億的廣告收入。在這部電視劇剛播出時由于播出時段不規(guī)律，開始4天的收視率不到6%，廣告收入也受到了不小影響。但隨著劇情深入，廣告已經(jīng)大賺，貼片廣告也由剛開始的6500萬飆至億元。本報(bào)記者 劉哲
