欧美日韩国产自愉自产精品一区二区|偷拍激情视频一区二区三区|一个色综合国产色综合|亚洲精品国产第一综合99久久

      首頁 | 社區(qū) | 聊天 | 郵箱 | 建站 | 房產 | 影視 | 求職 | 游戲 | 教育 | 短信 | 直播 | 廣告
      首頁 > 青島晚報版面圖 > a8 > 正文  
      《京華煙云》 劇情遭非議
      青島新聞網(wǎng)  2005-10-23 11:49:08 
       

          晚報訊 本周三,觀眾期待已久的新版《京華煙云》終于在CCTV-1黃金時間隆重播出。由于有林語堂原著壓陣,再加上當年趙雅芝主演的舊版《京華煙云》的影響力,短短幾
      天內,新版《京華煙云》收視率一路飆升。不少觀眾認為該劇總體來講是部佳劇,對女主角趙薇的演技也認可,但普遍認為其“劇情改動過大,不尊重原著”。對此,該劇編劇張永琛、導演張子恩也做了回應———

          移花接木?

          有觀眾質疑:該劇中除了角色的名字不變,人物關系、事情發(fā)展的順序都與原著不同。姚木蘭頂替妹妹出嫁,姚莫愁被強暴,曾孫亞有私生子等情節(jié)原著中沒有;原著中林語堂細致地刻畫了木蘭的成長側影,勾畫出木蘭獨特的男兒氣質。姚木蘭幼年的經(jīng)歷對于她以后的婚姻、命運都是不可忽視的鋪墊,而電視劇中卻草草一筆帶過。

          張永。簽榱吮阌谟^眾欣賞,改編中將人物進行大量的刪減、合并和移植。比如:原著中姚木蘭有一個哥哥和一個弟弟,改編后保留了弟弟這個人物,將發(fā)生在哥哥身上的事件搬到他的身上。改編時將故事設定在1926年到1938年,使事件更緊湊,同時也呈現(xiàn)為近代裝束而不是清裝劇。

          張永琛表示,按照原著的結構順序走,不僅會增加拍攝難度,也會使戲劇沖突減弱,而用姚木蘭、姚莫愁和孫曼妮、牛素云幾個人的婚姻矛盾來開篇更能抓住觀眾。

          姚木蘭過于苦?

          有觀眾認為:編劇將姚木蘭的情感命運改編得過于“苦”,原著中姚木蘭嫁給曾孫亞后,公婆喜歡,夫妻恩愛。而改編后姚木蘭得不到丈夫的愛,丈夫在外面搞第三者,她還委曲求全給丈夫帶私生子。

          張永。喝绱烁木幨菫榱梭w現(xiàn)姚木蘭的成長,希望通過這個人物傳達一種思想:“一個好女人是男人成長的學校。”姚木蘭作為全劇中心人物,原著中所提供的戲劇沖突并不夠,對于一部四十集大戲的女主角來說,她的命運缺少大的坎坷和波瀾。姚木蘭缺少真正的痛苦。改編時,我強化了姚木蘭與曾孫亞這對夫妻的錯位,改編成姚木蘭本來是許配給孔立夫的,而妹妹莫愁是許配給曾孫亞。這兩對年輕人都情投意合,都在憧憬期待著完美的婚姻。但被父母亂點了鴛鴦譜,導致終生的婚姻悲苦。

          吹毛求疵

          觀眾:有一場姚木蘭在梳妝臺前化妝打扮的戲,桌子上竟然擺著一瓶六神花露水,牌子看得特別清楚,穿幫了吧?

          導演張子恩:觀眾看得真細,但花露水是特意擺在那里的道具!懊利惻啤被端悄莻年代時髦女性家中必備的,而花露水的瓶子這么多年一直沒有改變,所以觀眾可能會誤以為是現(xiàn)代的東西。不過由于這部戲的拍攝周期只有3個月,平均兩三天就要拍一集,我不敢保證不存在穿幫之處,非常歡迎觀眾提意見。

          觀眾:演員的對白都是后期配音,沒有現(xiàn)場效果,聲音蒼白,沒有感情,像在讀課文。

          導演張子恩:《京華煙云》拍攝是在冬天,而劇中大部分都是秋天的戲,很多場景都是在北京電影制片廠的攝影棚內搭景拍攝。因為演員踩在地板上發(fā)出的聲響比說話聲還大,所以影響同期錄音。此外,劇組使用了3位臺灣演員,為了不出現(xiàn)“港臺腔”必須進行配音。除了3位臺灣演員另找人配音外,其他演員都是自己給自己配音,保留了演員的個性聲音?赡苁怯捎谂_灣演員說話的習慣和口型不太一樣的緣故,配音之后有點像讀課文。

          

      頁面功能   小字】【 】【打印】【關閉

      相關鏈接:
       
      下一篇:
       
      圖片新聞
       
      熱點資訊
      RAIN來了!工體變成大舞場
      最高最臭的花朵開花(圖)
      喻可欣火辣寫真
      第三只胳膊
      · 年底前英語學習全免費!
      · 魅力女郎加油站,免費獲得重塑機會
      · 英語學習的最佳途徑!
      · 年薪10萬等你拿,零基礎,清華生
      · 萬元獎品-海爾夢想廚房設計大賽
      · 大專大本半年碩士預科直通英國名校
      · 西安交通大學金融學碩士單考班招生
      · 第四期國家營養(yǎng)師熱招中
      · 對外經(jīng)貿大學在職研究生招生
      · 北交大MBA學歷學位班招生!
      · 青島大學室內設計培訓
      · 五色土-開創(chuàng)民間抵押借貸產業(yè)
      青青島短信中心
      >>點擊進入短信頻道  
      站內檢索
       

      版式檢索

      舊報全文檢索

      專題匯總

      實用信息

       更多

      - 加<<環(huán)球華報>>青島代表處
      - 青島新聞網(wǎng)招聘技術開發(fā)人員
      - 青島極地海洋世界"極地競標"
      - 點歌投票贏取楊臣剛個唱門票
      - 免費普及電腦
      - ERP普及成為中國企業(yè)關鍵詞
      - 第二屆中國-東盟博覽會
      - 海爾中央空調沖擊國際市場
      - 交行太平洋雙幣信用卡
      - "硒"與人體健康
      - 青島足球城市聯(lián)賽滾動播報
      - 網(wǎng)上醫(yī)院-醫(yī)療在線交流
      - 山東省首屆電子商務大賽
      - 富城貸款 年投資收益7%以上
      - 2005第九屆寧波國際服裝節(jié)
      - 島城優(yōu)秀共產黨員風采錄
      - 紅色之旅山東行全程報道
      - 堅持自主創(chuàng)新打造自主品牌
      - 海爾-青島號大帆船沿海行
      - 18日中俄首次聯(lián)合軍演