欧美日韩国产自愉自产精品一区二区|偷拍激情视频一区二区三区|一个色综合国产色综合|亚洲精品国产第一综合99久久

      首頁(yè) > 青島新聞網(wǎng) > 社會(huì) > 正文
      三老外在中國(guó)盜竊被判刑
      青島新聞網(wǎng)  2004-04-02 15:36:11 西部商報(bào)

      頁(yè)面功能   】【 小字】【 】【打印】【關(guān)閉

       

        昨日上午,“外國(guó)男子盜竊案”在蘭州中院公開(kāi)開(kāi)庭審理,為了維護(hù)3名被告人的合法權(quán)益,蘭州中院還特意從中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)請(qǐng)來(lái)了一位精通巴基斯坦
      母語(yǔ)的翻譯。上午庭審結(jié)束后,法庭下午即作出了一審判決,以盜竊罪判處3人有期徒刑1年,并處罰金2萬(wàn)元,驅(qū)逐出境。據(jù)了解,這是蘭州中院第二次審理此類涉外刑事案件。

        各判一年驅(qū)逐出境

        據(jù)檢察機(jī)關(guān)指控,2003年4月27日,拉希姆等3人在蘭州市以兌換零錢等借口先后盜走人民幣一萬(wàn)余元。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,幾人的行為侵犯了我國(guó)對(duì)公私財(cái)物的所有權(quán)。因3人并沒(méi)有外交特權(quán)和豁免權(quán),所以應(yīng)按我國(guó)法律進(jìn)行審理。

        拉希姆等3人均提出沒(méi)有參與電信營(yíng)業(yè)廳那一起犯罪,并表示,第二起犯罪他們都已承認(rèn)了,如果那一起也參與的話,他們也會(huì)承認(rèn)的。其余的指控幾人均未做辯解,都表示悔罪。審理后,法庭認(rèn)為第一起的指控證據(jù)不足,故未予認(rèn)定。另外,3人的認(rèn)罪態(tài)度很好,為此,法庭以盜竊罪分別判處3人有期徒刑1年,并處罰金2萬(wàn)元,驅(qū)逐出境。

        據(jù)了解,因?yàn)?人已經(jīng)在看守所關(guān)押過(guò)一段時(shí)間,所以他們的刑期到5月份就會(huì)結(jié)束。(記者/王敏 實(shí)習(xí)記者/于蘭)

        看守所里學(xué)會(huì)蘭州話

        昨日庭審結(jié)束后,記者來(lái)到了關(guān)押3人的看守所。管教告訴記者,他們每天7時(shí)起床跑操,中午11時(shí)30分吃午飯,下午休息,晚上還可以看到CCTV的新聞聯(lián)播。平時(shí)他們和其他監(jiān)友一起娛樂(lè),打打撲克、看看電視。在與其他監(jiān)友溝通期間,3人還學(xué)會(huì)了一些簡(jiǎn)單的中國(guó)話,一些蘭州話還說(shuō)得十分地道。(記者高杰)

        庭上三老外趣事一籮筐 清一色懶漢鞋

        在昨日庭審現(xiàn)場(chǎng),記者看見(jiàn)最魁梧的拉希姆身穿黃格西裝,其余兩人分別穿T恤和灰色西裝。但再往下看,三人竟然都穿著地道的中國(guó)懶漢布鞋,這樣的穿法,倒是頗有特色。

        老外中文答“到”

        在庭審中,高中文化程度的薩伊德在法官叫出他的名字時(shí),還沒(méi)等翻譯說(shuō)話,他就用標(biāo)準(zhǔn)的漢語(yǔ)大聲說(shuō)了個(gè)“到”,令法庭上所有的人大跌眼鏡。

        蘭州話高聲謝法官

        當(dāng)聽(tīng)到判決結(jié)果后,薩伊德出人意外地用他稍帶蘭州腔的漢語(yǔ)大聲說(shuō)道:“謝謝法官大人!”此話一出,在庭的所有人都忍俊不禁。(記者/王敏 實(shí)習(xí)記者/于蘭)

        涉外案專請(qǐng)中央電臺(tái)翻譯

        昨日法庭上最重要的可能就是那名翻譯了,如果沒(méi)有她的溝通,真不知道審理該如何進(jìn)行下去。據(jù)了解,這名翻譯名叫葉楓,是蘭州中院從中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)請(qǐng)來(lái)的。在接受記者采訪時(shí)葉老師告訴記者,在巴基斯坦當(dāng)?shù)厥褂玫恼Z(yǔ)言有兩種,烏爾都(Urdu)語(yǔ)是他們的國(guó)語(yǔ),另外還有英語(yǔ),懂得并研究烏爾都語(yǔ)的人很少。據(jù)介紹,經(jīng)由市局聯(lián)系,葉老師在蘭州公安調(diào)查階段就擔(dān)任了此案的翻譯工作,對(duì)于蘭州刑事審判的翻譯,她還是第一次參與。 (記者 王敏 實(shí)習(xí)記者 于蘭)

      頁(yè)面功能  【 】【 小字】【 】【打印】【關(guān)閉

        ■ 發(fā)表評(píng)論
       
      內(nèi)容
       ■ 超級(jí)鏈接
      ·品牌金手指弗朗希斯青島點(diǎn)石成金
      ·阿杜、零點(diǎn)青島演唱會(huì)優(yōu)惠搶票中
      ·首屆山東物流論壇即將在青開(kāi)幕
      ·4月2日,十九所英國(guó)大學(xué)教育展!
      ·北京交通大學(xué)MBA學(xué)歷學(xué)位班招生
      ·對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)EMBA正在熱招
      ·浙江大學(xué)遠(yuǎn)程學(xué)歷教育正在熱招
      ·山東外服對(duì)外交流中心澳洲留學(xué)
      ·青島恒誠(chéng)廣告公司高薪誠(chéng)聘廣告精英
       

       相關(guān)鏈接:


       ■ 站內(nèi)檢索

      青 島 啤 酒
      感品牌創(chuàng)造價(jià)值
      百年青啤 盛世慶典
      青島晚報(bào)新E代
      陽(yáng)光海健身會(huì)所
      健康 陽(yáng)光 海

      新聞網(wǎng)簡(jiǎn)介 會(huì)員注冊(cè) 廣告服務(wù) 幫助信息 版權(quán)聲明 魯ICP證 000149

      青島新聞網(wǎng)讀者留言板 值班電話:86-532-2933059 傳真:(0532)2967606